АБВГДЕЁЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

БАЛЬЗАК

БАЛЬЗАК Оноре (1799—1850) — франц. романист. Первоначально писал под разными псевдонимами и анонимно. В 1829 г. появились его произведения: «Шуаны» («Последний шуан») и «Физиология брака». Они имели успех, и с тех пор Б. начинает писать под своим именем. Литературная известность Б. начинается с 1830 г., когда вышли в свет его «Сцены из частной жизни», и вскоре он занимает первое место среди франц. прозаиков. Затем последовали многочисленные романы: «Шагреневая кожа» (1831), «Луи Ламбер» (1832), «Серафита» (1833), «Евгения Гранде» (1833), «Отец Горио» (1834), «История тринадцати» (1833—35), «Лилия в долине» (1835), «Крестьяне» (1845) и мн. др. За это же время им написаны многочисленные повести. Некоторые из них вошли в состав романа «Женщина в тридцать лет». Потом отдельно появились «Смехотворные рассказы» (1832—37). Новеллы свои Б. печатал в различных сборниках, между прочим в сборнике «Contes bruns» (1832) (в русском переводе 1836 г.: «Темные рассказы опрокинутой головы»). Сборник этот, в котором участвовало трое, Пушк. приписывал одному Б-у. Б. пользовался большим успехом у русских читателей. Начиная с 1832 г. его романы и повести непрерывно переводились на русский язык. Пушк. относился к Б. отрицательно, ставя его ниже А. Карра. Очевидно, Бальзака Пушк. имеет в виду в статье о повестях Павлова (1835), говоря о «близорукой мелочности нынешних французских романистов». В отрывке «Мы проводили вечер...» (1835) Пушк. упоминает «Физиологию брака», относя ее к разряду «неблагопристойных» книг. Наконец, в статье «Мнение Лобанова» (1836) Пушк. говорит о Б. наряду с Жюлем Жаненом как о типичном представителе новой франц. романической школы, не оказавшей, однако, большого влияния на русскую литературу.