ПРОЗЕРПИНА — латинское название греческой богини Персефоны, дочери Зевса и Деметры (римской Цереры). По мифу, Прозерпина еще молоденькой девушкой была похищена своим дядей Плутоном и скрыта в подземном царстве, где стала его женой. Стихотворение Пушк. — вольный перевод 28-й картины из поэмы Парни «Превращение Венеры».